梁同学 于17天前 提问

澳洲的语言翻译专业好吗?

蔡翠翠老师英联邦主管

  近年来,澳洲的语言翻译专业备受国际留学生青睐。由于就业前景好,吸引了不少中国学生就读,对于那些英语基础较好,理工科比较弱的人,还是一个非常好的选择。
  在澳洲所有从事翻译工作的人员都要经过NAATI的认证才能上岗。NAATI(The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters),简称澳大利亚翻译资格认可局。
  是国际公认的口译和笔译资格认证机构,也是澳大利亚唯一的翻译专业认证机构。
  这个机构会为申请者提供三种基本的评审方式:1.完成NAATI认可或指定的澳洲相关机构或大学的学习课程。2.通过NAATI的制定考试。3.通过NAATI的海外翻译专业学历评估。而三种方式中由于目前通过考试的比例较低,评估又需要非常丰富的工作经验,澳洲又是一个比较重视理论和实践的结合的国家,所以最好被认可的办法就是取得被NAATI认证的学历。

蔡翠翠老师 于 17天前 回复
相关问题

吴娟 4小时前 回复

这种排名对我们国际留学生没有意义,因为数据来源大多数来自本地学生,对于国际学生来说,尤其是中国学生,毕业由当地雇主请已经很少数,更别说薪金问…[详细]

马海嘉 4小时前 回复

澳大利亚移民局网站上公布了其认可的体检医院,您可以选择最方便的一家医院进行体检。需要注意的是,如果时间比较紧的话,最好是选择“e”标识的医院进…[详细]

吴娟 7小时前 回复

悉尼大学院校特色: 1、在新南威尔士州,悉尼大学是高中毕业生的首选,吸引了大批优秀学生。在该大学录取的学生中,43%的大学录取成绩(UAI)在95分以…[详细]

吴娟 1天前 回复

社会工作致力于社会公平、提高生活质量和开发个人团体和社区潜能。社会工作者追求解决当今社会普遍存在的各种障碍、不平等和不公正现象,积极参与解决…[详细]